The Account Team came up with a challenge: adapt a general market campaign for XFINITY Mobile to the Hispanic market. I’ve never been a fan of that dynamic because the Hispanic audience deserves a campaign that was conceptualized specifically for them and with them in mind. That being said, with my favorite art director as a partner and an amazing production team, Soccer Tricks came to life in a way that didn’t feel like an adaptation. It felt like a true Hispanic campaign and ended up being one of my favorite projects.

El equipo de cuentas nos puso un reto: adaptar una campaña de mercado general para XFINITY Mobile al mercado hispano. Nunca he sido fan de esa dinámica porque la audiencia hispana se merece una campaña que sea conceptualizada específicamente para ellos y con ellos en mente. Habiendo dicho lo anterior, con mi director de arte favorito como dupla y un increíble equipo de producción nació Soccer Tricks en una manera tan orgánica que no se siente como una adaptación. Se siente como una verdadera campaña hispana que se convirtió en uno de mis proyectos favoritos. 

Client: XFINITY

Product: XFINITY Mobile

Idea: Let people know that XFINITY Mobile is a new kind of network that will help them stay connected.

Media: Social Media. Facebook/Instagram

Role:

Copywriting.

  • Script.
  • Copy in Spanish and English.

Visual direction.

  • General direction for visuals.